DeepL 카드로 끝낼 수 있는 미션
DeepL은 독일에서 시작한 번역 서비스로, 문장을 자연스럽게 이어 옮기는 쪽으로 알려져 있습니다. 번역된 문장에서 단어를 누르면 다른 표현 후보가 나와 골라 바꿀 수 있어서 해외 거래처에 보낼 메일이나 영문 자기소개를 다듬는 미션에 쓰기 좋습니다. 같은 용어를 늘 같은 말로 옮기게 하는 용어집 기능도 있습니다.
DeepL 미션 카드 앞면
| 공식 주소 | https://www.deepl.com/ |
|---|---|
| 운영 | DeepL |
| 분야 | AI·번역 |
| 주요 기능 | 문장 번역 · 문서 번역 · 대체 표현 고르기 · 용어집 |
DeepL 진짜 창구를 알아보는 단서
미션 카드에 붙여 둔 공식 주소는 www.deepl.com이고 번역 화면은 그 아래 translator 경로로 열립니다. deepl 철자 뒤에 다른 낱말이 붙거나 끝이 .com이 아닌 사이트는 공식이 아닐 수 있으니 번역할 글을 붙여 넣기 전에 주소부터 보세요.
DeepL 미션 출발 전 점검
무료로 쓸 수 있는 글자 수나 문서 수에 제한이 있을 수 있으니 긴 문서는 요금 안내를 먼저 보세요. 회사 기밀 문서는 회사가 허용한 방식으로만 번역하고, 개인 계정에는 올리지 마세요.
DeepL 미션을 앞두고 나온 물음
한국어 번역도 지원하나요?
한국어와 다른 언어 사이의 번역을 지원합니다. 지원 언어 목록은 번역 화면의 언어 선택 칸에서 볼 수 있습니다.
용어집은 어디에 쓰나요?
회사 이름이나 제품명처럼 정해진 말로 옮겨야 하는 단어를 등록해 두면 번역할 때마다 그 표현으로 맞춰 줍니다.